法师文选|稀 客 (Sick)

2025-07-04

他问:常听说,“没啥别没钱,有啥别有病”,为啥我现在觉得突然有了病?

我答:贵恙在身,是在提醒:杀业重,福报不够。

他问:挺有钱的,吃得又营养,怎么就福报不够呢?

我答:钱是福报,但钱不全是自己的福报。吃得营养,难免杀生造业,又消福报。果报现前就生贵恙。

他问:能否具体些?

我答:善哉,善哉。有人没多少钱,平常素食粗茶,但知足常乐,身口意三业清净。天天享清福,心善身安道隆。而有人,家大业大,整日无荤腥不欢,花天酒地,声色犬马,可是精神空虚,愁深苦大,难免业力如影随形,最终感得病魔缠身,苦不堪言。

他问:不幸染恙,如何离苦?

我答:相信因果。有财,有才,没病没灾,是福德。福是舍之得。有舍方有得:舍财得财,舍才得才。不杀生,治病救人即是施无畏,感得健康长寿。而且舍得舍得,越舍越得。得必舍,舍再得。

他问:为何称他者之病为贵恙?

我答:“贵恙”二字,是敬语。与“贱”相对,“贵”是尊重对方,“贱”是谦辞,称自己。“恙”指病。二字在一起是关心动问他疾的礼貌说法。称自己的病则为“贱恙”。

他问:那我知道怎么说了,有啥别有病,可我有贱恙了。稀客又是何意?

我答:标题我用“稀客”,是英文单词sick的音译,稀客即是贵宾,这里稀客指贵宾的病。

图片2.jpg

他问:恙字还有什么讲究?

我答:请观察“恙”的字形。一只“羊”加上一颗“心”,上下结构,即是恙。

他问:为何是心上之羊?

我答:羊在中国传统文化中代表阳气足、温顺、善良、吉祥之意。因此“恙”提醒世人要“心上有善”,“心不能阴毒”方能吉祥安康。

他问:为何“恙”字取病之义却有善之形?

我答:文字的形与义是个阴阳和合,对立统一的整体,这是造字的部分机制。比如“利害”二字。禾苗庄稼被刀砍断,没了生气,却是“利”即益。有口能言,上有房盖,表明有屋可住,该多好啊,却是“害”即伤。英文中的单词也有类似情形,比如harmony(汉译:和谐),可以看作是harm-on-y,其中harm是伤害,on是在......之上,y可看作是I即“我”,也可看作是You即“你”。所以,伤在你/我之上的害,却是“和谐”。

他问:那么“恙”的对立统一在生活中有何启示?

我答:“恙”的形义对立统一,提醒世人在待人接物处事时,要行善积德,心有阳光,温暖四方。换言之,用仁爱之心,善待他人,他物,善待自己。如此,杀业减轻,福报提升,命运改善,身体健康。否则,病魔到来,贵宾隔岸犹唱“为什么受伤的总是我”。