华东师范大学普陀山教学研究实践基地2016年工作总结

一、教学合作

1. 实施2015-2016学年第一学期、第二学期的教学计划。

2. 接待基地合作方工作人员来访、指导基地工作。

3. 协调华东师范大学哲学系、华东师范大学网络学院和中国佛学院普陀山学院教学合作。

4. 协调华东师范大学哲学系和中国佛学院普陀山学院学术研究合作。

二、《普陀学刊》

出版《普陀学刊》第四、五辑。

三、《普陀山佛学丛书》

2016年已出版：

1. 《佛教社会哲学与佛教伦理学研究》，心举 著，中华书局2016年版。

2. 《早期佛教经典《阿含经》教育思想研究——优婆塞教育》，界定 著，中华书局2016年版。

3. 《梵语入门》，郭良鋆、葛维钧 著，中西书局2016年版。

4. 《梵语语法》，瑞士—雅各布•瓦克纳格尔、阿尔伯特•德布卢纳尔 等著，中华书局2016年版，精装三巨册。

5. 《八指头陀诗文集》，寄禅法师 撰，上海古籍出版社2016年版。

四、对外交流

1. 赴北京、天津出差，走访杂志社、高校约稿、出版社联系工作；

2. 赴浙江大学做《普陀学刊》宣传、转引等方面的工作。

3. 跟进并协助促成我院与斯里兰卡克拉尼亚大学巴利语与佛学研究院硕士、博士研究生合作办学事项。

4. 协助我院与斯里兰卡龙禧国际佛教大学《药藏》合作翻译项目的具体工作。

5. 接待华师大潘德荣等一行教授。

6. 接待杨国荣教授一行来访。

7. 协助观音研讨会在我院召开，并收到论文26篇。

8. 协助我院2017年首次M.A（文学硕士）的招生工作。

9. 与会闲法师和能进法师一起参访斯里兰卡克拉尼亚大学和龙禧国际佛教大学，并进行座谈。

华东师范大学普陀山教学研究实践基地2017年工作计划

一、教学合作

1. 继续实施2017学年第一学期、第二学期的教学计划。

2. 加强基地与合作方的沟通，保证合作顺利开展。

3. 协调华东师范大学哲学系、华东师范大学网络学院和中国佛学院普陀山学院教学合作。

4. 协调华东师范大学哲学系和中国佛学院普陀山学院学术研究合作。

二、《普陀学刊》

做好《普陀学刊》第六、七辑的征稿、编辑以及出版工作；组织2018年稿源。

三、《普陀山佛学丛书》

2017年将出版：

1. 《北宋刻本妙法莲华经》，上海书画出版社。

2. 《天台三大部辑注•摩诃止观科文 摩诃止观辅行传弘决辑注》，隋—天台智者大师 说，隋—章安灌顶大师 录，唐—荆溪湛然大师 撰科并辅行传弘决，定海沙门礼贤 会本并辑注，中华书局2017年版。

3.《圆觉经略疏》，唐—宗密 撰，华东师范大学出版社。

4.《天然和尚语录》，隋—智者大师 撰，华东师范大学出版社。

《巴汉对勘梵网经译注》，中西书局。

2017年计划：

佛学善本系列：

1.《北宋刻本金光明经》，上海书画出版社。

佛教经典系列：

2.《大佛顶首楞严经疏解蒙钞》，清—钱谦益 撰，华东师范大学出版社。

3.《天台智者大师全集》，隋—智者大师 撰，华东师范大学出版社（拟）。

金刚经注释系列：

4.《金刚经印度释论》，中华书局（拟）。

5.《金刚经七宗注》，中华书局（拟）。

佛教译文系列：

6.《巴利佛教要略》，中华书局（拟）。

7.《佛教戏剧残片》，中华书局（拟）。

8. 《巴漢對勘<梵網經>譯注》，中西书局。

9. 《古犍陀罗佛教经卷——大英图书馆佉卢文残片概述》，中华书局（拟）。

普陀山文献：

10.《普陀旧影》，故宫出版社。

海天文丛

11.《读楞严经札记》，中华书局。

四、对外交流

1. 赴各大院校，走访杂志社、高校约稿、出版社联系工作；

2. 跟进我院与斯里兰卡克拉尼亚大学巴利语与佛学研究院硕士、博士研究生合作办学事项。

4. 跟进我院与斯里兰卡龙禧国际佛教大学《药藏》合作翻译项目的具体工作。